by  Colegio Cafam 

Architecture is an art in which space solutions are built and designed, it means three-dimensional solutions. They must assume besides the function, a pursuit of high esthetic values.
As an example to approach the architectonical design, we shall design a small structure that aims to be a PLAY ZONE FOR KIDS, placed at any park or green zone with free access for children to play.

Follow these instructions:
1. Print both A4 sheets and print 2 copies of each one.
2. Prepare scissors, color pencils and glue.
3. Apply color to squares, circles, triangles, human shapes and stairs found in your 4 sheets of paper
4. Apply color to one plot only.
5. Cut both plots, glue them so they are more rigid.
6. Cut the squares, circles and triangles of each sheet of paper. Glue the squares, both circles and triangles leaving the color faces outside. As they are double they will be more rigid.
7. Fold human shapes right in the middle, and then fold the inner part so it has a base.

Now you have a plot, two circles, two squares, two triangles, eight human shapes and eight stairs.

The challenge consists of putting together the squares, circles and triangles sticking and assembling them to obtain as many spaces as possible. Use the plot as a base.

You may have various levels. Verify that the spaces created are comfortable for a human being using human shapes, finally put together the spaces which are in different levels with stairs…and there you go!!!. You have managed to design a small building… a structure to have fun.

_____________________________________________________________________________________________________________

Zona Infantil de Juegos

La Arquitectura es un arte en el que se proyectan y se construyen soluciones espaciales, es decir, tridimensionales. Estas soluciones deben contemplar, además de la función, una búsqueda de altos valores estéticos.

Como una forma de aproximarnos al Diseño Arquitectónico, vamos a diseñar una pequeña estructura, que tiene como función ser una ZONA INFALTIL DE JUEGOS, la cual podría estar localizada en cualquier parque o zona verde, con libre acceso para que las niñas y niños puedan ir a jugar.

Sigue las siguientes indicaciones:

1.Imprime los dos papeles A4, de cada uno imprime dos copias.
2.Ten a mano tus tijeras, colores y pegamento.
3.Aplica color a los cuadrados, círculos, triángulos, figuras humanas y escaleras que encontraras en tus cuatro hojas.
4.Aplica color a uno de los dos lotes.
5.Recorta los dos lotes, pégalos para darles mayor rigidez.
6.Recorta de cada hoja los cuadrados, círculos y triángulos, pega los dos cuadrados, los dos círculos y los dos triángulos dejando las caras con color hacia afuera, al ser dobles tendrán mayor rigidez.
7.Las figuras humanas dóblalas por el centro y luego dobla la parte inferior, para que tengan base.

Ahora tienes un lote, dos círculos, dos cuadrados, dos triángulos, ocho figuras humanas y ocho escaleras.

El reto consiste en unir los cuadrados, círculos y triángulos a través de pegarlos o ensamblarlos unos con otros para lograr la mayor cantidad de espacios posibles. Utiliza el lote como base.

Puedes tener varios niveles. Verifica, utilizando las figuras humanas, que los espacios creados son cómodos para un ser humano, finalmente, une los espacios que estén en distintos niveles con las escaleras… y listo, has logrado diseñar un pequeño edificio… una estructura para ir a jugar.

_____________________________________________________________________________________________________________

Haurren Jolasgunea

Arkitektura arte bat da; hartan proiektatu eta eraikitzen dira espazioari ematen zaizkion soluzioak, hau da, hiru dimentsiokoak. Soluzio horiek, berezko eginkizunez gainera, balio estetiko gorenak bilatu behar dituzte.

Diseinu Arkitektonikora hurbiltzeko modu gisa, egitura txiki bat diseinatuko dugu, eginkizuntzat izango duena HAURRENTZAKO JOLASUNE bat izatea; jolasgunea edozein parke edo berdegunetan egon liteke, sarrera ireki batekin neska-mutilak jolastera joan daitezen.

Jarraitu honako argibide hauei:

1.Inprimatu bi A4 paperak; bakoitzetik bi kopia inprimatu.
2.Eskura izan guraizeak, koloreak eta kola.
3.Koloreztatu zure lau orrietan aurkituko dituzun karratuak, zirkuluak, triangeluak, giza irudiak eta eskailerak.
4.Koloreztatu bi loteetako bat.
5.Ebaki bi loteak, eta itsatsi zurruntasun handiagoa emateko.
6.Ebaki orri bakoitzeko karratuak, zirkuluak eta triangeluak; itsatsi bi karratuak, bi zirkuluak eta bi triangeluak, eta utzi aurpegi koloredunak kanporantz, bikoitzak direnez gero, zurruntasun handiagoa izango baitute.
7.Giza irudiak erditik tolestu eta, ondoren, behealdea tolestu, non oinarritu izan dezaten.

Hauek dituzu orain: lote bat, bi zirkulua, bi karratu, bi triangelu, zortzi giza irudi eta zortzi eskailera.

Erronka karratuak, zirkulua eta triangeluak elkartzea da; horretarako itsatsi edo bata bestearekin elkarretaratuko ditugu, ahalik eta espazio kantitate gehienak lortzeko. Erabili lotea oinarri gisa.

Zenbait maila izan ditzakezu. Egiaztatu, giza irudiak erabiliz, sortu diren espazioak erosoak direla gizakientzat; amaitzeko, elkartu maila desberdinetan dauden espazioak eskailerekin…. eta kito, lortu duzu eraikin txiki bat diseinatzea… egitura bat jolastu ahal izateko.