what is Amag!

Amag! is the architecture magazine for children.

Amag! is a game to cut, tear, destroy…

Amag! consists of  articles: A4 for download, print and play.

Amag! is for all children from 5 to 100 years.

Amag! is an Open Educational Resource (OER) for schools around the world.

Amag! is a building material, as well as a game, and a research tool. Children learn about architecture, playing with the pages of the magazine.

Since 2012, in Amag! Magazine you will find eight issues with articles ready to play, created by institutions and professionals in education, architecture, design, urban planning… Articles from Amag! 2015 and 2019 (special issues), are videos with play proposals based on architecture.

In 2020 ‘Amag! Exhibition’ took place at the Basque Country Institute of Architecture with all the articles published up to now, and in 2021 the ‘New Adventures’ of the magazine began.

Amag! is an initiative by Maushaus and Osa Menor.

Collaborate for dissemination in schools: ACVIC, Centre d´Arts ContemporàniesAlvar Aalto MuseumArkitekturmuseet,   Arkkitehtuurikeskus, Canadian Centre for ArchitectureLaafiFundación Museo Jorge OteizaMuseo de Arquitectura Leopoldo Rother,  Museo degli InnocentiProxectoTerra  and  EAI-IAE.

——

qué es Amag!

Amag! es la revista de arquitectura para niñ@s.

Amag! es un juego para cortar, romper, destrozar…

Amag! está formada por artículos: A4 para descargar, imprimir y jugar.

Amag! es para tod@s l@s niñ@s de 5 a 100 años.

Amag! es un Open Educational Resource (OER) para los colegios de todo el mundo.

Amag! es material de construcción, un juego y una herramienta de investigación. L@s niñ@s aprenden arquitectura jugando con las páginas de la revista.

Desde 2012, en la revista Amag! podrás encontrar ocho números con artículos listos para jugar, creados por instituciones y profesionales de la educación, arquitectura, diseño, urbanismo… Los artículos de Amag! 2015 y 2019 (números especiales), son vídeos que proponen juegos a partir de la arquitectura.

En 2020, tuvo lugar la exposición Amag! en el Instituto de Arquitectura de Euskadi con todos los artículos publicados hasta el momento y en 2021 comenzaron las ‘Nuevas Aventuras’ de la revista.

Amag! es una iniciativa de Maushaus  y Osa Menor.

Colaboran en la difusión en colegios: ACVIC, Centre d´Arts ContemporàniesAlvar Aalto MuseumArkitekturmuseetArkkitehtuurikeskus, Canadian Centre for ArchitectureLaafiFundación Museo Jorge OteizaMuseo de Arquitectura Leopoldo Rother, Museo degli InnocentiProxectoTerra y EAI-IAE.

——

zer da Amag!

Amag! haurrentzako arkitektura aldizkaria da.

Amag! mozteko, hausteko, txikitzeko eta abar egiteko jolas bat da.

Amag! artikuluz osatutako dago: A4 jaisteko, inprimatzeko eta jolasteko.

Amag! 5-100 urte arteko haur guztientzako da.

Amag!  Open Educational Resource (OER) bat da, munduko ikastetxe guztietarako.

Amag! eraikitzeko materiala, jolas bat eta ikerketa tresna bat da. Haurrek arkitektura ikasten dute aldizkariaren orriekin jolasten.

2012tik, Amag!-aldizkarian zortzi aleak aurkituko dituzu jolasteko prest dauden artikuluekin, hezkuntza, arkitektura, diseinua, hirigintza eta abarreko erakunde eta profesionalek sortuak.

2020an, Amag! Erakusketa egin zen Euskadiko Arkitektura Institutuan, orain arte argitaratutako artikulu guztiekin, eta 2021ean aldizkariaren ‘Abentura Berriak’ hasi ziren.

Amag! Maushaus eta Osa Menor proiektuen ekimena da.

Ekimen hau ikastetxeetan hedatzen laguntzen dute, halaber, honako hauek:  ACVIC, Centre d´Arts ContemporàniesAlvar Aalto MuseumArkitekturmuseet, Arkkitehtuurikeskus, Canadian Centre for ArchitectureLaafiFundación Museo Jorge OteizaMuseo de Arquitectura Leopoldo Rother,  Museo degli InnocentiProxectoTerra, AEI-IAE.