A place to bend the space

by Designped

In this game, you can bend any space you like in your surroundings and use it for a different function!

You will need A4 size paper, a phone or camera, printer and a cutter knife.

First, you capture the space you want to use. Then, print the image of the space (double sided). Cut the A4 print into 5 pieces and scratch every pieces along two arches. Fold along the scratched arches – and one of your paper shelters is ready! Do the same to the other pieces.

Now you can arrange your little paper constructions as you like, they can be a farm, an observatory or nests on a tree, etc…

Have a nice time playing!

 

 


Térhajlító tér

A téri játék során meghajlíthatod azt a teret a környezetedben, amelyiket csak szeretnéd – és használhatod valami egész másra, mint amire eddig.

Szükséged lesz A4-es lapra, telefonra vagy fényképezőgépre, nyomtatóra és sniccerre.

Először is fotózd le azt a teret, amelyiket fel szeretnél használni. Majd nyomtasd ki a fotót A4-es lapra (kétoldalasan). Vágd a nyomatodat 5 részre és karcold meg kétszer ívesen mindegyik darabot. Hajtsd be a papírdarabokat az ívek mentén. Az egyik papírkuckód már kész is van! Végezd el ugyanezt a műveletet a többi papírdarabbal is.

Ha kész vagy, rendezd el a kuckókat úgy, ahogy szeretnéd. Kialakíthatsz egy farmot, csillagvizsgálót, fészkeket egy fán, stb…

Jó játékot kívánok!

 


Un lugar para plegar el espacio

En este juego ¡puedes plegar cualquier espacio que quieras de tu entorno y usarlo para otra función diferente!

Necesitarás papel de tamaño A4, una cámara, una impresora y un cutter.

Primero, captura el espacio que deseas utilizar. Luego, imprime la imagen del espacio (a doble cara). Corta la impresión A4 en 5 piezas y rasga cada pieza a lo largo de dos arcos. Pliega estos arcos… ¡y uno de tus refugios de papel ya está listo! Haz lo mismo con las otras piezas.

Ahora puedes organizar sus pequeñas construcciones de papel a su gusto, pueden ser una granja, un observatorio o nidos en un árbol, etc.

¡Diviértete jugando!

 


Espazioa tolesteko leku bat

Joko honetan zure inguruko edozein espazio tolestu ahal izango duzu eta beste erabilera bat eman!

A4 tamainako papera beharko duzu, kamera bat, inpresora bat eta cutter bat.

Lehenik, argazkia atera erabili nahi duzun espazioari. Ondoren, espazioaren irudia inprimatu (orriaren bi aldeetatik) Moztu A4 inprimakia 5 zatitan eta bakoitzean bi arku markatu cutterarekin, guztiz moztu gabe. Tolestu arkuak …eta zure paperezko aterpe bat prest dago jadanik! Berdina egin gainontzeko piezekin.

Orain paperezko eraikuntza txikiak zure erara antolatu ditzakezu, baserri bat izan daitezke, behatoki bat edo kabi bat zuhatzean, etab.

Ondo pasa jolasten!